Grokarisches Bekehrungsgelöbnis: Unterschied zwischen den Versionen
(Seite erstellt) |
K |
||
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
<br/> | <br/> | ||
<center>'' | <center>''Teil der Bemühungen, die besiegten Grokaren zum wahren Glauben zu bekehren, war die Erstellung eines Gelöbnisses, welches jede Grokare schwören musste. Dieses Gelöbnis wurde in der grokarischen Sprache verfasst, um den erianischen Missionaren zu ermöglichen, die Bekehrungszeremonien in der Sprache der besiegten Nordmänner zu führen; ein Schritt, der zur kulturellen Annäherung gedacht war. Hier soll einmal ein Faksimile jener Dokumente präsentiert werden, welche unter den Missionaren verteilt wurden.</center> | ||
<br/> | <br/> | ||
<center>[[Datei:Grokarentaufe-min.png]]</center> | |||
<br/> | <br/> | ||
<center>'' | <center>'''Übersetzung'''</center> | ||
<br/> | |||
<center>'''FÜR DIE BEKEHRUNG DER GROKAREN'''</center> | |||
''Für die Orden.'' | |||
''Man frage'': Entsagest du deinen falschen Göttern?<br/> | |||
''Er soll antworten'': Ich entsage meinen falschen Göttern.<br/> | |||
''Man frage'': Und allen heidnischen Bräuchen?<br/> | |||
''Er soll antworten'': Und ich entsage allen heidnischen Bräuchen.<br/> | |||
''Man frage'': Glaubst du an Miran, und an Ignis, seinen Boten?<br/> | |||
''Er soll antworten'': Ich glaube an Miran, und an Ignis, seinen Boten.<br/> | |||
''Man frage'': Glaubst du an Marlo, und an Fluunt, seinen Boten?<br/> | |||
''Er soll antworten'': Ich glaube an Marlo, und an Fluunt, seinen Boten.<br/> | |||
''Man frage'': Glaubst du an Morolon, und an Cor, seinen Boten?<br/> | |||
''Er soll antworten'': Ich glaube an Morolon, und an Cor, seinen Boten.<br/> | |||
''Man frage'': Glaubst du an Milron, und an Ira, seinen Boten?<br/> | |||
''Er soll antworten'': Ich glaube an Milron, und an Ira, seinen Boten.<br/> | |||
''Man frage'': Gelobest du, den wahren Glauben immerfort zu halten?<br/> | |||
''Er soll antworten'': Ich gelobe, den wahren Glauben immerfort zu halten.<br/> | |||
<br/> | |||
Im Jahre 42 der Drachenherrschaft<br/> | |||
Thorulph von Wane Drachenblut, König der Erianer<br/> | |||
Herzog Roderich von Torväst<br/> | |||
Inquisitor Kaspersius des Ordo Miran<br/> | |||
Gelehrter Godescalcus<br/> | |||
<br/> | <br/> | ||
<center>''Weitere interessante Texte unter '''[[Literaturverzeichnis]]'''!''</center> | |||
<br/> | |||
{{footer}} | {{footer}} |
Aktuelle Version vom 15. November 2022, 01:48 Uhr
Für die Orden.
Man frage: Entsagest du deinen falschen Göttern?
Er soll antworten: Ich entsage meinen falschen Göttern.
Man frage: Und allen heidnischen Bräuchen?
Er soll antworten: Und ich entsage allen heidnischen Bräuchen.
Man frage: Glaubst du an Miran, und an Ignis, seinen Boten?
Er soll antworten: Ich glaube an Miran, und an Ignis, seinen Boten.
Man frage: Glaubst du an Marlo, und an Fluunt, seinen Boten?
Er soll antworten: Ich glaube an Marlo, und an Fluunt, seinen Boten.
Man frage: Glaubst du an Morolon, und an Cor, seinen Boten?
Er soll antworten: Ich glaube an Morolon, und an Cor, seinen Boten.
Man frage: Glaubst du an Milron, und an Ira, seinen Boten?
Er soll antworten: Ich glaube an Milron, und an Ira, seinen Boten.
Man frage: Gelobest du, den wahren Glauben immerfort zu halten?
Er soll antworten: Ich gelobe, den wahren Glauben immerfort zu halten.
Im Jahre 42 der Drachenherrschaft
Thorulph von Wane Drachenblut, König der Erianer
Herzog Roderich von Torväst
Inquisitor Kaspersius des Ordo Miran
Gelehrter Godescalcus